感恩节的真实历史10 分钟阅读

作者:吉莉安·迪芬德尔
感恩节的真实历史<span class="wtr-time-wrap after-title"><span class="wtr-time-number">10</span> 分钟阅读</span>
阅读时间: 7 分钟

感恩节的真实历史是什么?

当树叶开始变色,空气变得清爽, 美国人开始为这个由来已久的传统做准备 感恩节. 尽管试图减少, 删除, 甚至改写美国历史, 这种久经考验的庆祝活动将继续下去, 以感恩的心把人们聚集在一起.

当众议院通过一项法案时,感恩节正式成为假日 1941年10月6日次年12月,富兰克林·罗斯福总统将其签署为法律. 这项法律将11月的最后一个星期四定为感恩节, 多年来,总统一直呼吁美国人庆祝“感恩节”.这一趋势始于周四, 11月26日, 1789, 当时乔治·华盛顿总统发布了一份公告,要求他的美国同胞设立“公众感恩和祈祷日”.1863年,亚伯拉罕·林肯总统追随他的前任.[1]

这已经成为美国独有的传统. 而, 近年来, 公众祈祷方面在很大程度上被忽略了, 现在仍然存在的是围坐在一桌人周围表达感谢的传统.

第一次感恩节发生了什么?

虽然我们对第一个感恩节知之甚少, 我们所知道的不是人们可能想象甚至期望的. 关于第一次感恩节大餐有很多神话, 包括相信一定有一个丰满的, 桌上有多汁的火鸡!

爱德华·温斯洛和威廉·布拉德福德记录了第一个感恩节, 两位分离主义领袖忍受了很长时间, 横跨大西洋的痛苦航程和病痛的漫长冬天, 饥饿, 和荒凉的新大陆.

在他关于 莫特族谱温斯洛写道:

“我们的收成正在收割, 我们的总督派了四个人去捕鸟, 这样我们就能以一种特殊的方式在我们收获了劳动的果实后一起欢乐. 他们一天四次, 杀了和…一样多的家禽, 身边有个小帮手, 为公司服务了将近一个星期. 在那个时候, 在其他娱乐活动中, 我们锻炼了手臂, 许多印第安人来到我们中间, 还有他们最伟大的国王, 马萨索伊特, 大约有90人, 我们招待了他三天,设宴款待他, 他们就出去杀了五只鹿, 他们把这些钱带到种植园,送给了我们的总督, 还有船长和其他人. 虽然它并不总是像现在这样丰富, 乃是靠着神的美善, 我们是如此的不缺乏,我们经常希望你分享我们的丰富.”[2]

威廉·布拉德福德这样描述食物的丰富:

现在他们开始收集他们的小收获, 并把他们的房子和住所装修好,以抵御冬天, 身体和体力都恢复得很好,一切都很好. 因为有些人因此被派往国外, 其他人则在钓鱼中锻炼, 关于鳕鱼,鲈鱼和其他鱼类, 他们很重视这一点, 每个家庭都有自己的一份. All the summer there was no want; and not began to come in store of fowl, 随着冬天的临近, 他们初来的时候,这地方有许多人,后来就渐渐减少了。. 除了水鸟, 那里有大量的野生火鸡, 他们带走了很多人, 除了鹿肉, 等. 除了, 他们每周每人吃一顿饭, 或者自从收获以来, 印第安玉米的比例. 是什么让许多人后来在写给英国朋友的信中大量提及他们在这里的富足, 哪些报道不是假的,是真的.”[3]

除了这里描述的丰富之外, 清教徒 能吃到出产各种坚果、水果和蔬菜的本地植物吗. 虽然不是一个详尽的清单, 他们的菜单上可能有野生洋葱, 耶路撒冷洋蓟, 南瓜, 豆瓣菜, 豆子。, 葡萄, 李子, 树莓, 野生樱桃, 醋栗, 南瓜, 美国山楂, 核桃, 和栗子. [4]

禁食和祷告的时间

当然, 关于第一个感恩节和多年来增加的传统有许多误解. 我们现代的感恩节大餐肯定不同于清教徒和他们的土著邻居所享用的.

在清教徒时代和美国建国的头200年,将斋戒和祈祷结合在一起的宗教仪式并不罕见. 宗教和政府领导人在丰饶和需要的时候宣布祈祷和禁食的日子并不罕见. 人们会举行丰收庆典,庆祝丰收, 当战争时期需要智慧和供给时, 领导人将发布全国祈祷日的公告, 禁食, 和羞辱.

亚伯拉罕·林肯只是众多宣布这一节日的政府领导人之一. 1861年8月12日,他发表了第85号宣言:

鉴于国会参众两院的一个联合委员会已经在等待美国总统,并要求他“建议一个公开羞辱日”, 祈祷, 美国人民以宗教仪式禁食,并为这些国家的安全和福利向全能的上帝献上热切的恳求, 他的祝福在他们的手臂上, 并迅速恢复和平

然而,在任何时候,所有的人都应该承认和敬畏上帝的最高政府, 谦卑地俯伏在他的责罚之下, 承认并痛惜自己的罪恶和过犯,深信敬畏耶和华是智慧的开端, and to pray 与 all fervency and contrition for the pardon of their past offenses and for a blessing upon their present and prospective action; and

然而当我们深爱的国家, 一次, 感谢上帝的祝福, 曼联, 繁荣的, 和快乐, 现在被派系和内战所折磨, 在这次可怕的降临中,我们特别应该认识到上帝的手, 在我们作为一个国家和个人的过错和罪行的悲痛记忆中,在他面前谦卑自己,祈求他的怜悯——祈祷我们可以免于进一步的惩罚, though most justly deserved; that our arms may be blessed and made effectual for the reestablishment of law, 订单, and peace throughout the wide extent of our country; and that the inestimable boon of civil and religious liberty, 是在他的引导和祝福下,通过我们祖先的辛劳和苦难得来的, 可能会恢复其所有原始的卓越;

所以我, 亚伯拉罕。林肯, 美国总统, 要把明年九月的最后一个星期四定为耻辱日吗, 祈祷, 又为国民全体禁食. 我诚挚地向大家推荐, 尤其是所有的牧师和教师,所有教派的宗教和所有的家长, 按照他们各自的信条和崇拜方式,以谦卑和宗教的庄严来观察和遵守这一天, 最后,全国人民的联合祈祷可以登上恩典的宝座,为我们的国家带来丰富的祝福.”[5]

像这样的宣言在美国过去是很常见的, 因此,美国最终会设立一个全国性的节日来表示感谢也就不足为奇了. 第一个正式的全国性感恩节是由大陆会议于1777年宣布的,并打算成为一个阴沉的事件. [6] 这是, 也许, 认为清教徒是认真的误解从何而来, 冷, 而不是被描绘成微笑. 而朝圣者对上帝是虔诚的, 他们玩游戏,高兴地庆祝丰收.

除了被描绘成忧郁,朝圣者经常被描绘成穿着黑色. 当然,这些年来,艺术家们也在他们的帽子和鞋子上加上了大扣. 同样,这是一个不准确的描述. 清教徒在特殊场合确实穿黑色衣服, 但是他们日常的衣服都是深蓝色的, 棕色(的), 红色的, 和绿色. 他们会穿能掩盖污垢的衣服.

52名五月花号乘客参加了第一次感恩节:23名儿童, 4个女人, 16人, 9个雇佣水手或仆人. 马萨索伊特, 他是万帕诺亚格部落的首领,也是清教徒的盟友, 和他的90名勇士一起参加了宴会. 第一个感恩节总共有143人. [7]

与一般人的想法相反,清教徒和土著人共同享受了50多年的和平. 第一个感恩节确实很平静, 与, 正如爱德华·温斯洛所说, "娱乐活动"和许多宴会. 这是因为他们签订了和平条约,威廉·布拉德福德记录了这一条约. 清教徒和土著人之间的条约很简单. 它说:

  1. 他(马萨索伊特)和他的任何人都不应该伤害或伤害我们的任何(朝圣者)人民.
  2. 他若在我们中间有亏负的,就打发那亏负的去,我们好责罚他.
  3. 如果我们的人在工作时,我们的工具被拿走了, he should cause them to be resto红色的; and if ours did any harm to any of his, 我们也会对他们做同样的事.
  4. If any did unjustly war against him, we would aid him; if any did war against us, he should aid us.
  5. 他应该派人到他的邻居同盟者那里去证明这一点, 这样他们就不会冤枉我们了, 但也可以同样包含在和平条件中.
  6. 当他们的人来找我们, 他们应该把弓箭留在身后, 就像我们在遇到问题时应该做的那样.
  7. 最后,这样做,詹姆斯国王会尊重他(马萨索伊特)作为他的朋友和盟友.[8]

从我们国家的历史中学习

我们能从第一个感恩节和先驱者身上学到什么? 首先,上帝在感恩节的餐桌上仍然占有一席之地. 纵观美国历史,上帝之手随处可见. 故事可以在战争和战斗的结果被上帝的神圣之手改变的主要来源中找到. 其次,清教徒以基督徒的关怀和兄弟般的爱为当地人树立了榜样. 马萨索伊特生病时,爱德华·温斯洛(Edward Winslow)看望了他,照料他恢复健康.[9] 清教徒们把土著人视为朋友和盟友. 我们可以继续向我们的邻居展示基督徒的关怀和兄弟般的爱,就像清教徒所做的那样. 第三, 用美国思想家乔治·桑塔亚那的话来说, “忘记过去的人注定要重蹈覆辙.”[10] 我们必须从原始资料中找出美国丰富历史的真相,这样我们才能从中学习, 分享它, 永远不要忘记为我们的自由所付出的代价.

参考文献:

[1] 感恩节.” 美国众议院:历史,艺术 & 档案, http://history.house.gov/Historical-Highlights/1901-1950/The-Thanksgiving-holiday/.

[2] 爱德华·温斯洛, 莫特族谱: D.B. 希斯,艾德. 苹果木书. 剑桥,1986. p 82

[3] 威廉·布拉德福德 普利茅斯种植园: S. E. 莫里森,艾德. 克诺夫出版社. N.Y., 1952. P 90

[4] 感恩节入门. 普利茅斯种植园出版社. P 17

[5] 公告85:宣布国耻日,祈祷和禁食日.” 公告85-宣布国耻日, 祈祷, 和fast b|美国总统项目8月12日. 1861, http://www.presidency.ucsb.edu/documents/proclamation-85-proclaiming-day-national-humiliation-Prayer-and-fasting.

[6] 感恩节入门. 普利茅斯种植园出版社. P 6

[7] 感恩节入门. 普利茅斯种植园出版社. P 27

[8] 波特,比尔. 《全球十大赌博靠谱平台》(1621年.” 具有里程碑意义的事件4月7日. 2021, http://landmarkevents.org/pilgrim-wampanoag-treaty-established-1621/.

[9] 乔治·B·埃蒙斯. 1621年与马萨索伊酋长共度感恩节.” 的流浪者11月28日. 2019, http://www.wanderer.com/features/1621-thanksgiving-with-chief-massasoit/.

[10] 理性的生活:常识中的理性. 斯克里布纳出版社,1905:284